Il trattato di Medicina Interna elaborato da Ugo Teodori nel 1968 ha segnato un momento importante nella tradizione storica trattatistica medica italiana. A differenza della maggior parte dei trattati di medicina interna che lo avevano preceduto ebbe subito una larga diffusione fra gli studenti, come utilissimo strmento di studio; fra i medici come strumento di aggiornamento e consultazione.
Ancora oggi il trattato del Teodori ben risponde ai due fondamentali requisiti che lo hanno caratterizzato sin dalla prima edizione:
-    l'elaborazione di ogni singolo capitolo è stata sempre assegnata a studiosi delle principali scuole mediche italiane ben note per aver svolto una specifica attività scientifica ed acquisita una particolare competenza nel campo della dissertazione loro affidata;
-    l'aggiornamento di ogni singolo capitolo è praticamente quinquennale. Ne fa fede il completo rifacimento di interi capitoli dell'opera nelle 6 edizioni realizzate dal 1971 ad oggi.