Il presente volume è frutto della collaborazione delle diverse scuole di specializzazione italiane in Ortopedia e Traumatologia, con la finalità di rappresentare il compendio dei principi base della disciplina, riuniti in un manuale di orientamento e approfondimento per gli specializzandi. A complemento del testo scritto, si associa una versione multimediale, che sarà periodicamente implementata ed aggiornata, tenendo conto dell’ormai rapidissima, quasi istantanea, innovazione delle competenze cliniche e scientifiche. Sarà, quindi, possibile fruire di una modalità di formazione, non solo cartacea (sui fondamenti essenziali), ma anche integrata da video, presentazioni e relazioni tematiche, per garantire una trasmissione del sapere, che sia reattiva ai sopravvenienti e continui progressi scientifici e tecnologici. L’obiettivo è stato di consolidare una risorsa didattica che sia un “riferimento”: espressione di condivisione e collegialità scientifica, elementi indispensabili per il progresso della conoscenza e la formazione dei futuri specialisti. Desideriamo esprimere la nostra più sincera gratitudine a tutti coloro che hanno contribuito alla realizzazione di questo ambizioso progetto: ai Direttori delle Scuole di Specializzazione; alla SIOT ed a tutta la nostra comunità (AUOT, OTODI, SICOOP, AISOT); a tutti gli specialisti che hanno condiviso la loro conoscenza, contribuendo a delineare un quadro completo e aggiornato della disciplina. Questo impegno collettivo e la dedizione mostrata hanno reso possibile la creazione di un’opera, che speriamo possa servire come riferimento per la comunità ortopedica italiana e, in un’auspicabile versione inglese, per l’intera comunità internazionale. Un ringraziamento speciale, infine, va all’Editore Pacini e ai suoi collaboratori che hanno creduto nel progetto, supportandolo in ogni fase. Questa sinergia tra l’eredità del sapere e le nuove sfide, sostenuta da uno sforzo congiunto, è il motore del progresso scientifico e clinico e testimonia la potenza della collaborazione accademica italiana, nel plasmare il futuro dell’Ortopedia e della Traumatologia, permettendo che l’eccellenza nella cura del paziente rimanga al centro della nostra missione.
